New York Times - Crossword Answers | 2023 01 17

crossword answers
Clue Answer
CLIQUE GANG
FITTING APT
“Aw, rats!” [Dutch, Swedish] DAGNABBIT
___ A SOUL (NO ONE) NARY
Whom one might go see at “tooth hurty,” per a classic joke [Czech] DENTIST
Contraction in “Deck the Halls” TIS
PIE ___ MODE ALA
CARTOON COLLECTIBLE CEL
Hamilton’s notes TENS
Substance in a petri dish AGAR
“I think we’re done here” ? or a hint to translating each of the four shaded words in this puzzle LETSCALLITADAY
A panda’s is almost entirely bamboo DIET
Couple’s 60th anniversary [Spanish] DIAMONDWEDDING
SAUNTER AMBLE
Prep school about an hour by train from London ETON
Show the merits of, say DEMO
BUD PAL
Goes with someone else [German] TAGSALONG
Zero, zippo, zilch NOTONEIOTA
Scroll through a few books? TORAH
Command-S, on a Mac SAVE
Cubans, for example CIGARS
Rhode Island, with “the” OCEANSTATE
Taken care of, with “with” DEALT
Sort of cellphone text, for short SMS
Sketchy behavior SHADINESS
Collapsible camping gear TENT
Lincoln ___ (toy set) LOGS
Phrase sung 36 times in a 1970 Beatles hit LETITBE
“It was all ___!” (“They were just pretending!”) ANACT
Furniture giant whose name is an acronym IKEA
NULLIFY VOID
BOVINE cow :: corvine
CACOPHONY DIN
Lifetime, for the U.S. Supreme Court TERM
Things filling an agenda ITEMS
You might give something up for this LENT
Word after rock or rubber BAND
Is tiresomely long, as a meeting DRAGS
Odd exception ANOMALY
Singer/activist Billy BRAGG
They get walked all over MATS
One of more than 14,000 in Minnesota LAKE
Cry from a congregation AMEN
Stick around awhile LAST
Command just before giving a dog treat SIT
Kings of ___ (“Sex on Fire” quartet) LEON
Obsolescent devices with Rewind buttons VCRS
CENTER MIDST
EASY TARGETS SAPS
PROCTORED EVENT EXAM
LONG (FOR) PINE
FACTS AND FIGURES DATA
AT ANY POINT EVER
The N.C.A.A.’s Crimson Tide, to fans BAMA
MINE, IN MARSEILLE AMOI
Letter-shaped opening in hardware TSLOT
All for one and one for all ASATEAM
VOTES INTO OFFICE ELECTS
Actor John, Sean or Mackenzie ASTIN
Electrical transformer named for its creator TESLACOIL
GERUND SUFFIX ING
DESIRES YENS
PERCHED ON ATOP
PROGNOSTICATOR ORACLE
Widens, as a pupil DILATES
“You win” ILOSE
Elder Obama daughter MALIA
Parent company of Facebook META
SECRETLY INCLUDED, IN A WAY BCCED
PLOW-PULLING PAIR OXEN
Family-friendly, as films RATEDG
“Uh-uh” NOPE
Professional connections INS